中国液化天然气运输（控股）有限公司（简称“CLNG公司”）由招商局集团和中远集团共同投资（香港明华船务有限公司投资50%，大连远洋运输公司投资50%），经国家商务部2004年3月15日批准，在香港登记成立。2008年，香港明华船务有限公司将所持CLNG股份转让给招商轮船LNG运输投资有限公司持有。中国液化天然气船务（国际）有限公司（简称“CLSICO”）由CLNG公司和BP船务有限公司共同投资（CLNG公司投资60%，BP船务有限公司投资40%），国家商务部2004年9月17日批准，香港登记成立。2013年7月31日，BP船务有限公司将其所持股份转给中海油能源发展投资管理（香港）有限公司。
       CLNG公司负责LNG船资产经营、LNG运输经营、LNG船舶管理项目的投资、LNG运输项目公司（单船公司）的管理和LNG运输项目投资的咨询服务。CLSICO作为LNG运输的专业船舶管理公司，负责LNG船舶的船员配置、技术管理和运行操作。